ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТИ УСЛОВИЯ ДОГОВОРА, Т.К. ОНИ СОДЕРЖАТ ВАЖНУЮ ИНФОРМАЦИЮ
Medhead.com предоставляет только рекламный онлайн-портал, который позволяет широкому кругу населения и агентам по недвижимости рекламировать свои объекты для продажи или аренды. Размещаемые объекты недвижимости не являются собственностью Medhead.com. Продавцы или лица, действующие от их имени, предоставили всю отображаемую информацию и несут ответственность за ее корректность. Medhead.com не отслеживает и не изменяет публикуемые данные о недвижимости и не несет ответственности за ошибки или вводящие в заблуждение описания недвижимости. Покупатели контактируют напрямую с владельцами или агентами владельцев, чтобы получить более подробную информацию, назначить просмотры или договориться о цене продажи или аренды.
Условия договора Medhead.com регулируют Ваши отношения с Medhead Web S.L. (Medhead, мы или нас) и состоят из следующего:
- Общие Условия договора, регулирующие использование интернет-сайта Medhead.com
- Условия договора услуг, регулирующие использование интернет-сайта Medhead.com
Пожалуйста, прочитайте внимательно Условия договора, поскольку они затрагивают Ваши проава и обязательства согласно законодательству Испании. Если Вы не
согласны с Условиями договора, пожалуйста, не регистрируйтесь и не используйте интернет-сайт Medhead.com.
Пожалуйста, обратите внимание, что для использования некоторых услуг, предоставленных на Сайте, Вам нужно быть зарегистрированным пользователем Сайта.
Сайт принадлежит и управляется Medhead Web S.L. (регистр. номер компании
B18798876); компания зарегистрирована в Испании под юридическим адресом:
36, Marina Del Este, Almuсeca, Granada, Spain 18690.
Если у Вас возникли вопросы, пожалуйста, обратитесь в Службу поддержки клиентов по телефону: 0034 958
618464 (с 10:00 до 14:30, с понедельника по пятницу; график работы в официально нерабочие дни может изменяться), или по электронной почте:
Этот адрес e-mail защищен от спам-ботов. Чтобы увидеть его, у Вас должен быть включен Java-Script
УСЛОВИЯ ДОГОВОРА НЕ ВЛИЯЮТ НА ВАШИ ЗАКОННЫЕ ПРАВА.
Общие условия договора Medhead.com
"Мы" - Medhead Web S.L., регистрационный номер компании: B18798876.
Данные условия договора включают Вашу политику конфиденциальности и в целом называются "данные Условия".
Определения
Данные условия использования имеют следующие значения, если иное не предусмотрено контекстом:
- "Ответственность" означает ответственность за ущерб, операции,
действия, вознаграждения, затраты и любые другие издержки и/или
обязательства
- "Права интеллектуальной собственности" означают все патенты, торговые
марки (зарегистрированные или нет), логотипы, графические изображения,
фотографии, анимация, видеоматериалы и текст, появляющиеся на веб-сайте www.medhead.com.
- "Сайт" означает www.medhead.com (или другой подобный URL, который может быть использован время от времени для размещения этого сайта)
- “Компания” означает Medhead Web S.L., зарегистрированная в Испании и ведущая коммерческую деятельность как medhead.com
Использование medhead.com
1. Сайт предоставляется для Вашего личного пользования при условии выполнения данных Общих условий договора. Используя Сайт, Вы соглашаетесь подчиняться данным Общим условиям договора. Если Вы не согласны выполнять данные Условия, Вы можете не использовать данный Сайт.
Исправления
2. Мы можем обновлять Общие условия договора время от времени, Вы будете оповещены о любых изменениях по адресу электронной почты, который Вы предоставили при регистрации, или с помощью соответствуюего объявления на Сайте. Изменения в использовании Сайта вступают в силу после размещения нами объявления.
Если Вы не согласны с условиями договора, Вы не должны использовать Сайт medhead.com. Если Вы продолжаете использовать Сайт после даты вступления в силу изменений, Ваше использование Сайта указывает на Ваше согласие выполнять новые Общие условия договора.
Регистрация
3. Чтобы зарегистрироваться на medhead.com Вам должно быть более 18 лет. Вы должны убедиться, что данные, предоставленные Вами при регистрации или в другое время, являются достоверными и полными. Вы должны немедленно сообщить нам о любых изменениях информации, предоставленной Вами при регистрации, посредством обновления Вашего персонального профиля.
Пароль и безопасность
4. При Вашей регистрации на Сайте, Вас попросят создать пароль. Вы должны держать этот пароль в секрете и не раскрывать его никому. Вашей ответственностью является выйти из Сайта, чтобы защитить Вашу информацию, особенно при пользовании общественным компьютером. Вы будете нести ответственность за все действия или команды, проводимые под Вашим паролем. Если Вы знаете или подозреваете, что кто-нибудь еще знает Ваш пароль, Вы должны известить нас, немедленно обратившись в Службу поддержки клиентов (контактную информацию см. ниже) и незамедлительно изменить Ваш пароль. Еслиу компании Medhead есть причины предполагать возможное нарушение безопасности или неправильное использование Сайта, мы можем потребовать, чтобы Вы изменили пароль, или можем приостановить Вашу учетную запись в соответствии с п. 17 ниже.
Партнеры и консультанты.
5. Оговорка - Данные условия договора применяются ко всем партнерам-членам (далее - Партнеры).
6. Партнерам выплачивается комиссионное вознаграждение на данный момент в размере 40% от полученной medhead.com оплаты за место для рекламы по соответствующему уникальному коду партнера. Выплачиваемая сумма нетто равняется данному комиссонному вознаграждению за вычетом Налога на продажу, расходам на операции по банковским переводам и затратам на доставку. Комиссионное вознаграждение не выплачивается, если и до тех пор пока оплата за место для рекламы не была получена нами. Выплаты комиссионных производятся ежемесячно по достижению минимального размера вознаграждения в сумме 100Ђ. Применяется 60-дневный период "окна" оплат. Как ставка комиссионного вознаграждения, так и минимальная стоимость вознаграждения время от времени могут изменяться.
7. Представление Вашей компании как Medhead провиворечит закону. Добровольная массовая рассылка не должна быть использована для продвижения услуг medhead.com или рекламируемых нами объектов недвижимости. Партнеры, консультанты или агенты НЕ являются штатным персоналом Medhead и сами несут ответственность за оплату местных или государственных налогов. Medhead гарантирует, что не получает никаких доходов от данных предприятий.
Ограничение ответственности
8. Medhead не несет ответственности за любой финансовый ущерб клиенту или домохозяйству, возникший в результате отказа, отмены или аннулирования любого рекламного сообщения. Medhead не будет вести переговоры для или от имени клиентов и не несет ответственности за любой результат операций или переговоров.
Исключенные услуги
9. Услуги, предоставляемые Сайтом, не включают обеспечение компьютером или другим необходимым оборудованием для доступа к Сайту. Для использования Сайта Вам необходимо соединение с интернетом и соответствующие телекомуникационные линии. Мы не несем ответственности за возможные телефонные и другие расходы, которые могут возникнуть.
Интеллектуальная собственность
10. Содержимое Сайта защищено авторскими правами, торговыми марками, правами на базы данных и другими правами на интеллектуальную собственность. Вы можете извлечь и отобразить содержимое Сайта на экране компьютера, сохранять это содержимое в электронной форме на диске (но не на сервере или другом устройстве хранения информации, подключенном к сети) или распечатать один экземпляр такого содержимого для личного некоммерческого пользования, сохраняя в неприкосновенности все авторские права и указания на авторскую принадлежность. Иначе Вы не можете воспроизводить, модифицировать, копировать или распространять или использовать в коммерческих целях любые из материалов или содержимое Сайта без письменного разрешения Medhead Web.S.L. Все соодержимое, размещенное на веб-сайте, такое как графические изображения, пиктограммы, логотипы, изображения, цифровые загрузки, объединения данных и программное обеспечение являются собственностью Medhead.Web S.L. или поставщиков нашего программного обеспечения, приобретенного Medhead Web S.L. или разрешенного нам для использования и защищается международным законом о защите авторских прав.
11. Данные Общие условия договора не предоставляют Вам никаких разрешения на использование любой торговой марки Medhead или medhead.com с или без ограничений.
Ограничения
12. Вы не можете использовать Сайт для любых из нижеперечисленных целей:
- распространение любых противозаконных, беспокоящих, клеветнических, оскорбительных, представляющих опасность, причиняющих вред, вульгарных, непристойных или иных унижающих материалов
- передача данных, которые поощряют поведение, составляющее уголовное преступление, приводит к гражданской ответственности или иным образом нарушает любые уместные законы, нормы или правила поведения
- получение несанкционированного доступа к другим компьютерным системам
- вмешательство в использование Сайта другим лицом
- нарушение законов, касающихся использование общественных сетей телекоммуникации
- вмешательство или разрушение сетей или веб-сайтов, связанных с Сайтом
- производство, передача или хранение электронных копий материалов, защищенных авторскими правами, без разрешения владельца.
13. Medhead оставляет за собой право отказа в размещении материала на Сайте или удаления материалов, уже опубликованных на Сайте.
Возмещение убытков
14. Вы соглашаетесь освободить от ответственности и не причинять вреда Medhead и его сотрудникам и агентам в связи со всеми
обязательствами, ущербом, убытками, издержками и
другими затратами, справедливо понесенными нами, отнесением всех убытков на наш счет по любым судебным решениям компетентных органов и всех сумм по сделкам, выплаченных нами в результате любой сделки, согласованных с нами, возникших в результате или в связи с нижеследующим:
- любым иском третьей стороны, что использование Вами Сайта является позорящим, унизительным или оскорбительным или носит непристойный или порнографический характер, или является противозаконным или представляет нарушение любого применимого закона, нормы или правил работы
- любым иском третьей стороны, что использование Вами Сайта нарушает права интеллектуальной собственности любого характера, принадлежаще третьей стороне; и
- любыми штрафами или взысканиями, наложенными какими-либо нормативно-правовыми, ркуламными или коммерческими органами или инстанциями в связи с использованием Вами Сайта.
Доступность Сайта medhead.com
15. Хотя целью Medhead является предложение Вам наилучших услуг, Medhead не дает обещаний, что услуги на Сайте будут отвечать Вашим требованиям. Medhead не может гарантировать, что услуги будут предоставляться без ошибок. В случае выявления технического дефекта услуги Вы должны соообщить об этом Web-мастеру по электронной почте на
Этот адрес e-mail защищен от спам-ботов. Чтобы увидеть его, у Вас должен быть включен Java-Script
и мы постараемся исправить дефект в максимально короткие сроки.
16. Ваш доступ к Сайту периодически будет запрещен на время преведения технических работ по ремонту, поддержке или введению новых параметров или услуг. Medhead будет стараться возобновить услуги в максимально короткие сроки.
Право Medhead на приостановление или отказ в регистрации
17. Medhead может приостановить или отменить Вашу регистрацию немедленно по своему усмотрению или в случае, если Вы нарушаете какие-либо обязательства по данным Общим условиям договора.
18. Вы можете аннулировать данное соглашение в любое время, проинформировав нас в письменном виде. В этом случае Вы должны прекратить использование Сайта. Приостановление или аннулирование Вашей регистрации и Вашего права использования Сайта не оказывает влияния на права и обязанности сторон.
Обязанности Medhead
19. Даный Сайт предоставлен компанией Medhead Web.S.L. без каких-либо гарантий или обязательств. Вы несете риски, связанные с использованием Интернета.
20. Сайт предоставляет содержание других интернет-сайтов или ресурсов, и хотя Medhead старается удостовериться, что материал, содержащийся на Сайте, является корректным, заслуживающим доверия и обладающим высоким качеством, Medhead не может нести ответственность, если это не так. Medhead не является ответственным за любые ошибки или оплошности или следствия использования подобной информации или любые технические проблемы, которые Вы можете испытывать с Сайтом medhead.com. Если Medhead был проинформирован о любых неточностях в данных, предоставленных Medhead на Сайте, мы постараемся исправить неточности в соответствующие сроки.
21. В частности, мы отказываемся от всех обязательств, связанных с нижеследующим:
- несовместимость Сайта с каким-либо Вашим оборудованием, программным обеспечением или системами связи
- технические проблемы, включая ошибки или перебои Сайта
- несоответствие, ненадежность или неточности Сайта
- несоответствие Сайта Вашим требованиям
22. В полном объеме, разрешенном действующим законодательством, Вы соглашаетесь, что мы не несем ответственности перед Вами и/или третьеи стороной за любой последующий или случайный ущерб (включая и не ограничиваясь снижением дохода, потерей прибыли, снижения ожидаемых сбережений, бесполезных расходов, потере конфиденциальности и утере данных) или любых других непрямых, особенных или карательных убытков любого характера, которые возникают в результате или связаны с Сайтом medhead.com.
Веб-сайты третьих сторон
23. В качестве пользы для клиентов Medhead, Сайт содержит ссылки на веб-сайты или материал, которые находятся вне его контроля. Мedhead не несет ответственности за содержание в Интернете или на World Wide Web-страницах.
Реклама и продвижение
24. Часть Сайта может содержать рекламные материалы. Рекламодатели и промоутеры несут ответственность за то, чтобы удостовериться, что высланный для размещения на Сайте материал подчиняется соответствующим законам и нормам. Мы не несем ответственности за какие-либо ошибки или неточности в рекламе или продвижении.
Действующее законодательство
25.
Данные условия договора регулируются, истолковываются и применяются в соответствии с законодательством Испании и все споры будут решаться исключительно испанскими судами.
Международное использование
26. Если Вы осуществляете доступ к данному сайту с территории за пределами Испании, Вы делаете это по собственной инициатие и несете ответственность в соответствии с местным законодательством.
Прочее
27. Вы не можете поручать, переуступать или иным обрахом передавать какие-либо из Ваших прав по данным Общим условиям договора.
28. Если какое-либо из данных Условий договора любым
компетентным судом признано недействительным, незаконным или не имеющим
законной силы, то недействительность данного Условия не оказывает влияния на оставшиеся
Условия данных Общих условий договора, которые остаются в полной силе и действии.
29. В случае, если Вы нарушаете данные Общие условия договора и Medhead это игнорирует, Medhead имеет право использовать свои права и средства их защиты позднее или при любой другой ситуации, когда Вы нарушаете Общие условия договора.
30. Medhead не несет ответственности за какое-либо нарушение данных Общих условий договора, произошедшее по форс-мажорным обстоятельствам.
31. Лицо, не являющееся стороной данных Общих условий договора, не обладает правами, предоставляемыми Контрактом.
Исключение положений:
32. Если какое-либо из данных Условий договора любым
компетентным судом признано недействительным, незаконным или не имеющим
законной силы, то данное Условие должно быть исключено, а оставшиеся Условия договора остаются в полной силе и действии и остаются обязательными к исполнению и имеющими законную силу.
Рынок недвижимости Medhead - Условия договора услуг
Данные Условия договора услуг состоят из трех частей:
- Часть 1: условия, применяющиеся исключительно к продавцам, арендодателям и
агентам домовладельцев
- Часть 2: условия, применяющиеся исключительно к покупателям и арендаторам
- Часть 3: Общие условия, применяющиеся ко всем пользователям Сайта medhead.com.
Часть 1:
УСЛОВИЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДЛЯ ПРОДАВЦОВ, АРЕНДОДАТЕЛЕЙ И АГЕНТОВ ДОМОВЛАДЕЛЬЦЕВ
1. Данный
Сайт предоставляет только услуги рекламы: Вы подбираете материал для рекламного
сообщения, Вы можете получать письма по электронной почте или телефонные звонки
от потенциальных покупателей, Вы договариваетесь о просмотрах, Вы
договариваетесь о стоимости продажи или аренды.
2. Запрашиваемая цена продажи или аренды контролируется Вами как рекламодателем, Вы можете редактировать ее в любое время, medhead не оказывает поддержку и не несет ответственности за какие-либо оценки.
3. Вы несете ответственность за то, чтобы удостовериться в наличии полного законного права на размещение целого или части рекламируемого объекта недвижимости.
4. Вы несете ответственность за то, чтобы убедиться в наличии у Вас всех необходимых разрешений на все подаваемые на Сайт материалы для описания недвижижмости (включая текст и фотографии).
5. Потенциальные покупатели полагаются на информацию о недвижимости в рекламном объявлении. Информация о недвижимости, которую Вы подаете для рекламы на Сайте, должна быть достоверной и не ввоодящей в заблуждение. Все рекламные сообщения переводятся на разные языки. Вашей ответственностью является убедиться в достоверности подаваемой информации о недвижимости, а также в том, что рекламное сообщение соответствует Вашим потребностям.
6. За каждое рекламное объявление причитается оплата за место для рекламы. Мы не отображаем Ваше объявление до тех пор, пока не получим соответственную оплату от Вас.
7. При публикации Вами недвижимости Вы даете нам разрешение перепубликовать Ваше объявление без дополнительных оплат в любых медиа-каналах и в любом медиа-формате для любых уместных видов деятельности, связанных с Medhead Web S.L.
8. Оплаты с помощью банковских переводов могут задержать отображение объявления на Сайте на время получения нами подтверждения об оплате.
9. Любое общение между Вами и любым потенциальным покупателем или арендатором происходит напрямую, и Medhead никаким образом не вовлекается в какие-либо операции по недвижимости, в которые Вы можете вступать с любым потенциальным покупателем или арендатором. Контактная информация, которую Вы предоставляете medhead.com, должна быть достоверной и актуальной в любое время.
10. Потенциальные покупатели или арендаторы могут вступать в переговоры с Вами напрямую, используя онлайн-инструмент вопросов и ответов. Инструмент является всего лишь центром посланий между Вами и потенциальным покупателем или арендатором. Только после того, как Вы ответили на вопрос, вопрос и ответ на него будет опубликован на сайте medhead.com.
11. Если у Вас есть более одного потенциального покупателя или арендатора, Вы сам должы выбрать, как поступить с продажей или арендой недвижимости.
Medhead не действует, не советует и не несет ответственности за всю операцию. После успешной продажи или соглашения о долгосрочной аренде в Ваших интересах является удаление рекламного объявления с Сайта. Если полученные предложения аннулируются, Вы можете повторно активировать Ваше объявление на период времени, оставшися у Вашего места для рекламы. Вашей ответственностью является помнить регистрационный номер Medhead, относящийся к Вашей недвижимости, для повторной активации.
Часть 2: УСЛОВИЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДЛЯ ПОКУПАТЕЛЕЙ И ДОЛГОСРОЧНЫХ АРЕНДАТОРОВ.
1. Вашей ответственностью является проверить соответствие недвижимости рекламному объявлению.
2. Мы рекомендуем Вам осмотреть Вашу собственность и получить совет от сертифицированного юристконсульта/юриста по операциям с недвижимостью и оценщика перед соглашением о любой покупке или сдаче в аренду.
3. Любое общение между Вами и любым потенциальным продавцом, арендодателем или агентом домовлядельца является прямым, и Medhead никаким образом не вовлекается в какие-либо операции, в которые Вы можете вступать с любыми потенциальными продавцами, арендодателями или агентами домовладельцев.
4. Вы несети ответственность за посещение просмотром недвижимости, которые Вы назначаете с продавцом-рекламодателем или агентами продавцов.
5. Вы можете вступать в переговоры, задавать вопросы напрямую с собственником или агентом, используя онлайн-инструмент Вопросов и ответов на Сайте.
Инструмент является всего лишь центром посланий между Вами и собственником, арендодателем или агентом домовладельца. Medhead не сохраняет исторические архивы вопросов и ответов и не вступает в какие-либо споры, а также не имеет никаких обязательств в них.
6. Сайт принимает списки, которые подаются сайтами недвижимости и порталами, работающими онлайн. Вы определите, что объявление было размещено сайтом недвижимости и порталом, работающим онлайн, так как на Сайте будет размещен логотип портала недвижимости. При нажатии на рекламное объявление, поданное сайтом или порталом о недвижимости, Вы покинете пределы Сайта и будете перенаправлены на соответствующий сайт или портал. После перенаправления на сайт или портал Medhead не несет ответственности перед Вами по отношению к тому сайту или порталу, и тогда применяются отдельные условия договора.
Часть 3: ОБЩИЕ УСЛОВИЯ
1. Мы можем обновлять Условия договора услуг время от времени, Вы будете
оповещены о любых изменениях по адресу электронной почты, который Вы
предоставили при регистрации, или с помощью соответствуюего объявления
на Сайте medhead.com. Изменения в использовании Сайта вступают в силу после
размещения нами объявления. Если Вы не согласны с условиями договора,
Вы не должны пользоваться услугами Сайта. Если Вы продолжаете пользоваться услугами Сайта после даты вступления в силу изменений, Ваше пользование услугами Сайта указывает на Ваше согласие выполнять новые Условия договора услуг.
2. Если мы обоснованно считаем, что Вы возможно нарушаете данные Условия договора услуг, мы можем незамедлительно приостановить Ваше пользование Сайтом medhead.com.
3. Вы можете аннулировать данное соглашение в любое время,
проинформировав нас в письменном виде. В этом случае Вы должны
прекратить использование Сайта medhead.com.
4. Приостановление или аннулирование Вашего права пользования услугами Сайта не оказывает влияния на
права и обязанности сторон.
5. Вы компенсируете нам убытки от каких-либо претензий к нам или расходы, понесенные нами в случае нарушения Вами данных Условий договора услуг или Общих условий договора.
6. В случае, если Medhead нарушает данные Условия договора услуг, мы несем ответственность исключительно за ущерб, понесенный Вами напрямую в степени, в которой последствия являются предвиденными обеими сторонами во время регистрации на
medhead.com. Наши обязательства перед Вами в связи с каждым зарегистрированным отдельным объектом недвижимости не превышают общей стоимости оплаченой или причитающейся от Вас суммы за рекламу недвижимости на medhead.com.
7. Вы не можете использовать какую-либо контактную информацию, отображенную на Сайте, для осуществления любой незаконной или аморальной деятельности.
8. Сайт medhead содержит материал, находящийся вне его контроля.
Medhead не несет ответственности за материал, предоставленный третьими сторонами.
9. Вы не
можете передавать Ваши права по данным Условиям договора услуг каким-либо иным
лицам.
10. Мы можем
передавать наши права по данным Условиям договора услуг другим юридическим
лицам, в случае, если мы обоснованно считаем, что это не окажет влияния на Ваши
права.
11. Если Вы
нарушаете данные Условия договора услуг и мы предпочитаем игнорировать это, мы
остаемся вправе использовать наши права и санкции позднее или в любой другой
ситуации, когда Вы нарушаете данные Условия договора услуг.
12. Мы не
несем ответственности за какое-либо нарушение данных Условий договора услуг,
вызванное обстоятельствами непреодолимой силы.
13. Кроме случаев, ясно изложенных в данных Условиях договора услуг, все использование Вашей личной информации будет проходить в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности.
14. При размещении заказов на Сайте мы принимаем заказы на рекламные объявления только от веб-браузеров, которые позволяют осуществлять связь по технологии Secure Socket Layer
(SSL), например, Internet
Explorer версии 3.0 version или выше и Netscape версий 3.02 или выше . Это означает, что Вы не можете случайно разместить заказ через незащищенное соединение.
15. Данные Условия договора услуг подчиняются законодательству Испании. Мы будем пытаться решить любые разногласия быстро и эффективно. Если Вы не удовлетворены способом нашей работы с какими-либо разногласиями и хотите начать судебный процесс, Вы должны сделать это в Испании.
|